Agentes encontram Ferraz no Rio para uma nova missão

Nati, Beto, Hiromi, Cláudia, Aline e Garcia pousam de helicóptero perto de uma favela no Rio de Janeiro. Ferraz recebe os agentes e avisa que recebeu a denúncia de que existem lobisomens infiltrados na favela. Os agentes se dividem em duplas e sobem o morro.Beto e Nati andam pelos becos da favela a procura dos lobisomens.